Mijn Juf Stubbe was een engel, maar dat ze de dag begon met duistere bijbelverhalen legde een schaduw van gruwel over mijn jonge jaren. Ik leerde een God kennen die kinderen liet verscheuren door beren, omdat ze een profeet uitscholden voor ‘kaalkop’. Die Abraham ertoe aanzette zijn zoon te offeren en toen dat niet meer hoefde nog wel een ram om zeep liet helpen. God hield niet van kinderen en dieren, dat was duidelijk. Had mijn nachtgebedje ‘Here, houd deze nacht over mij de wacht’ nog wel zin? Ik bad het met open ogen om roofdieren voor te zijn en voor alle zekerheid ging mijn witte muis mee naar bed.
Het is nu eenmaal niet anders: alles in het leven gaat voorbij. Gelukkig kreeg de mens ter compensatie het vermogen om herinneringen te bewaren. Hij ontdekte ook hulpmiddelen om de schatkamer van het verleden gemakkelijker te openen: we plakken foto’s in albums, we bewaren voorwerpen van vroeger. En soms woelt het verleden zich vanzelf los door een oude geur of smaak. Prachtige literatuur over de verloren jeugd is zo ontstaan: van Proust (madeleinekoekjes) tot Vestdijk (stoomtrein). Veel auteurs grijpen ook het overlijden van hun ouders aan om herinneringen op te halen: bijvoorbeeld Wolkers (De Junival), Matsier (Gesloten huis).
Niet iedereen gelooft een schrijver zomaar op zijn woord. Uitgevers willen bijvoorbeeld nog wel eens vragen: ‘Klopt dat wel wat daar staat? Zijn er echt negermeisjes met blauwe ogen? Heeft een Volvo 440 wel stuurversnelling? Bloeien klaprozen nog in september?’
Er zijn ook lezers die controleren of het wel kan wat er in het boek staat. Ik herinner me iemand die uitprobeerde of je ’s nachts op de hei in Engeland een boek kon lezen bij het licht van glimwormen. En kortgeleden hipten er twee Lemniscaatjournalistes mijn huis binnen. Ze wilden weten hoe het precies zat met het Kidsweek-boek De geur van roestig ijzer en kwamen dus ook met vragen als: ‘Dat meisje in het boek is dertien jaar en ze heeft de zwarte band judo?’ Ze hadden natuurlijk gelijk: hoe goed je ook bent in judo, de zwarte band als je dertien bent kan nooit.
De Peperdans van Panzibas was genomineerd voor de Halewijnprijs van 2005, de literatuurprijs van de stad Roermond. De andere genomineerden zijn Mark Boog en Otto de Kat.
De geur van roestig ijzer
Geplaatst op:
Op 27 september is het ‘eerste exemplaar’ van De geur van roestig ijzer tijdens een feestelijke bijeenkomst op de Siebe Jan Bouma-school te Groningen overhandigd aan Tansu Tekin. Tansu zit in groep 8; ze is geboren in Turkije en heeft de auteur bij het schrijven geholpen.
De geur van roestig ijzer is het derde deel van de Kidsbibliotheek.
Abonnees van Kidsweek en De Lemniscaatkrant ontvangen het boek gratis.
Het boek is ook te koop in de boekhandel (voor maar € 3.95)
Verhaal: In De geur van roestig ijzer vertelt Joeri van Nesrin, het gekste maar ook het mooiste meisje van Turkije. Ze rijdt op het terrein van de autosloperij van haar vader in sloopauto’s en ze ruikt naar roestig ijzer. Het is de lekkerste geur die Joeri kent. Nesrin verlangt ernaar de papavervelden van de Zviccynvallei terug te zien. Daar is ze geboren, daar leefde haar moeder. Nesrins vader belooft haar wel steeds een vakantie, maar het komt er niet van. Dan wordt er bij de sloperij een auto binnengebracht die van een oude man is geweest. Er zitten deuken in, maar je kunt er nog best in rijden. Ook helemaal naar Turkije?
Koreaanse vertaling
Geplaatst op:
Koreaanse editie De Peperdans van Panzibas
De Koreaanse vertaling van De Peperdans van Panzibas is verschenen. Maar staat er echt op het omslag dat het boek van H.Duif en Harm de Jonge is? Wie kan Koreaans lezen en controleert dat even?
Nieuw verschenen
Geplaatst op:
Omslag van het Vliegfeest
Het Vliegfeest een dierverhaal voor de leeftijd van 5 jaar en ouder.
Verhaal: De vogels van het bos houden een vliegfeest. Sommige vogels kunnen niet meedoen omdat ze te dik, te oud, te jong of te verlegen zijn. De vogel Duif bedenkt voor ieder een oplossing. Kleurenillustraties van Noëlle Smit
Nieuwe boeken op komst…
Geplaatst op:
Het Vliegfeest is een dierverhaal voor de leeftijd van 5 jaar en ouder. Het verschijnt in de maand juni.
Verhaal: De vogels van het bos houden een vliegfeest. Sommige vogels kunnen niet meedoen omdat ze te dik, te oud, te jong of te verlegen zijn. De vogel Duif bedenkt voor ieder een oplossing. Kleurenillustraties van Noëlle Smit
De Geur van Roestig IJzer is een 11+ boek dat in september verschijnt. In eerste instantie is het een cadeauboek voor de abonnees van Kidsweek en De Lemniscaatkrant.
Verhaal: Volgens Joeri is Nesrin het mooiste meisje van Turkije. Ze rijdt in sloopauto’s en ruikt naar roestig ijzer. Nesrin verlangt naar haar geboorteland Turkije. Haar vader belooft haar steeds een vakantie, maar het komt er niet van. Dan wordt er op de sloperij de auto van de oude Bruno Levie binnengebracht. Nesrin kan er in rijden. Ook helemaal naar Turkije?
Omslagillustraties van Noëlle Smit.
Het Amberbos van Pappelopos is een verhaal in de bundel 10 keer feest die in juni verschijnt. Het is het afscheidsboek dat duizenden leerlingen meekrijgen als ze de basisschool verlaten. Verhalen van tien schrijvers die eerder een cadeauboek schreven. (De gouden golf was in 2000 het cadeauboek van Harm de Jonge, dat nu als gewoon boek herdrukt is.)
Verhaal: Het Amberbos is al eeuwen oud. Keizer Napoleon sneed in een boom al een hartje voor zijn geliefde. De moeder van Joeri gebruikt het ambergom voor wonderzalfjes, die zelfs Katja Schuurman mooi maken. En dan komt de vreselijke Pappelopos die blokhutten in de Amberballei wil bouwen.
